Il Ponte Romano, nome originario in tedesco Steinerner Steg, è uno dei simboli della città di Merano, nonché il suo ponte più antico ancora conservato. È chiuso al traffico e collega il quartiere Steinach a Maia Alta superando il torrente Passirio.Il toponimo Ponte Romano fu introdotto nel 1935 a seguito dell'italianizzazione dei nomi in Alto Adige operata dal Fascismo: prima e fino agli anni cinquanta era anche chiamato Ponte di Pietra che è poi la traduzione del nome originale tedesco Steinerner Steg.