Le refuge Fanes (en allemand : Fanes-Hütte ; en ladin Ütia de Fanes ; en italien : rifugio Fanes) est situé dans le parc naturel de Fanes - Sennes et Braies, dans le Tyrol du Sud, à 2 062 m, dans l'Alpe di Pices Fanes, le long de l'ancienne route militaire qui relie le refuge Pederü à Cortina d'Ampezzo.