Castelnuovo Rangone ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 15.035 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2017) in der Provinz Modena in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 13 Kilometer südsüdöstlich von Modena und etwa 32 Kilometer westnordwestlich von Bologna. Mit den Gemeinden Castelvetro di Modena, Savignano sul Panaro, Spilamberto und Vignola bildet sie die Unione Terre di Castelli.