Dorfrundfahrt

Das Sicherungslager Schirmeck-Vorbruck, französisch Camp de Schirmeck, war ein nationalsozialistisches Zwangslager, das in der Zeit der deutschen Besetzung des Elsass in Vorbruck bei Schirmeck von August 1940 bis November 1944 betrieben wurde. Schirmeck-Vorbruck diente den deutschen Polizeibehörden als „Erziehungslager“ im Zuge der „Germanisierung“ des Elsass unter Gauleiter Robert Wagner sowie als „Sicherungslager“, in dem Vorbeuge- und „Schutzhäftlinge“ festgehalten wurden.

La Broque (deutsch: Vorbruck) ist eine französische Gemeinde im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Gemeinde liegt im Tal der Breusch im Bereich der Nordvogesen.Während der deutschen Besetzung des Elsass bestand von August 1940 bis November 1944 am Ortsrand von La Broque das Sicherungslager Schirmeck-Vorbruck, das den deutschen Polizeibehörden unter anderem als „Erziehungslager“ im Zuge der „Germanisierung“ des Elsass diente.

Bourg-Bruche (deutsch Breuscheburg oder Burg-Breusch) ist eine elsässische Gemeinde mit 469 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass) in Frankreich. Das Dorf liegt im Breuschtal in den Vogesen, unweit der Grenze zur ehemaligen Region Lothringen.

Saint-Blaise-la-Roche (deutsch Sankt Blasius) ist eine französische Gemeinde mit 233 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Breuschtal (frz. Vallée de la Bruche) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Fouday (deutsch Urbach) ist eine französische Gemeinde mit 347 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Bereich der Nordvogesen im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Saulxures (deutsch Salzern) ist eine französische Gemeinde mit 516 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Ranrupt (deutsch Roggensbach) ist eine französische Gemeinde mit 341 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im oberen Tal der Bruche in den Vogesen sowie im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Gemeinde gehörte seit der Französischen Revolution bis 2015 zum Kanton Saales und seither zum Kanton Mutzig.

Colroy-la-Roche (deutsch Kolrein) ist eine französische Gemeinde mit 491 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) in den Vogesen im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Départementsstraße D424 verbindet das Dorf mit Ranrupt und Saint-Blaise-la-Roche. Zwischen Colroy-la-Roche und Ranrupt liegt der Forêt Domaniale du Champ du Feu.

Rothau ist eine französische Gemeinde mit 1575 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Molsheim und zum Kanton Mutzig.